¿Te gusta practicar actividades al aire libre? Pues en Valencia se te presenta la ocasión de participar en el Festival Internacional de Cometas Ciudad de Valencia. Entre el 10 y el 11 de abril el Paseo Marítimo de la capital del Turia se convertirá en una gran zona donde dejar volar la imaginación y disfrutar de una jornada agradable con los tuyos.
Durante dos días las multicolores cometas tomarán, entre las 10:30 y las 18:00 horas, el cielo valenciano. Se llevarán a cabo exhibiciones de cometas de cuatro hilos, estáticas y free style y, por supuesto, no faltarán las demostraciones de vuelo múltiple, por equipos y las cometas gigantes.
Sólo el Mediterráneo, el viento y la destreza de los participantes marcarán los límites. Por estas fechas muchos serán los espectadores que se agolparán frente a la costa valenciana para disfrutar de las decenas de cometas que sobrevolarán este hermosos espacio y de un festival que ya es toda una tradición en Valencia.
XIII Festival Internacional de Cometas Ciudad de Valencia
El espectáculo del Festival de Cometas llenará de color y actividad la playa de Las Arenas del 9 al 11 de abril
Web: http://www.festicometavalencia.com
El XIII Festival Internacional de Cometas Ciudad de Valencia tendrá lugar en la playa de Las Arenas los próximos días 9, 10 y 11 de abril. La competición, que vuelve a sus fechas originales, tendrá la participación de más de 140 pilotos de países como Francia, Italia, Alemania, Suiza, Portugal o Brasil, y visitarán nuestra ciudad participantes de ciudades españolas como Sevilla, Alicante, Gijón, San Sebastián o Cuenca.
Como gran novedad de este año, los espectadores podrán disfrutar del vuelo de las cometas estáticas de grandes dimensiones de los alemanes Drachenbernhard, que volarán por primera vez en el cielo de nuestra ciudad. Además, los más pequeños también tendrán más de una sorpresa preparada. Por ejemplo, la pareja de jóvenes pilotos franceses, Leroux y Roddier, volarán en pareja en la modalidad ‘free-style'. También podrán disfrutar del vuelo de seis cometas de más de 30 metros, todo un espectáculo visual. El sábado por la tarde, por otro lado, el público podrá participar a través del XVIII Concurso Linfant de empinar el catxirulo, una actividad pensada para la familia y en la que pueden participar pilotos de todas las edades.
http://www.comunitatvalenciana.com
http://www.costadevalencia.com/6-aprender-espanol-valencia/6-aprender-espanol-valencia.asp?s=6&p=1
jueves, 8 de abril de 2010
City of Valencia International Kite Festival
Are you a fan of outdoor activities? Well in Valencia you have the chance to take part in the City of Valencia International Kite Festival. On 10th and 11th April, the waterfront of the capital on the River Turia will be turned into a huge area to let your imagination fly and enjoy a pleasant day with your loved ones.
Over these two days, between 10.30 a.m. to 6 p.m., multi-coloured kites will take to the skies of Valencia. There will be exhibitions of four-string kites, static and free style and, of course, demonstrations of multiple flights, team exhibitions and giant kites.
Only the Mediterranean, the wind and the skill of the participants will set the boundaries. On these dates, many spectators will be crowding by the Valencian coastline to enjoy the dozens of kites that will be flying over this beautiful space and a festival that is quite a tradition in Valencia.
http://www.festicometavalencia.com
http://www.comunitatvalenciana.com
http://www.costadevalencia.com/en/6-learn-spanish-valencia/6-learn-spanish-valencia.asp?s=6&p=1
Over these two days, between 10.30 a.m. to 6 p.m., multi-coloured kites will take to the skies of Valencia. There will be exhibitions of four-string kites, static and free style and, of course, demonstrations of multiple flights, team exhibitions and giant kites.
Only the Mediterranean, the wind and the skill of the participants will set the boundaries. On these dates, many spectators will be crowding by the Valencian coastline to enjoy the dozens of kites that will be flying over this beautiful space and a festival that is quite a tradition in Valencia.
http://www.festicometavalencia.com
http://www.comunitatvalenciana.com
http://www.costadevalencia.com/en/6-learn-spanish-valencia/6-learn-spanish-valencia.asp?s=6&p=1
miércoles, 7 de abril de 2010
Costa de Valencia, escuela de español y campeonato del mundo de superbike 2010 en Valencia
El Circuit de la Comunitat Valenciana Ricardo Tormo acoge este fin de semana la tercera ronda del Campeonato del Mundo de Superbike 2010, única cita del prestigioso "mundial de las motos de calle" que se disputa en territorio español...http://www.circuitvalencia.com/
Costa de Valencia, escuela de español, miembro de la Red de Centros Asociados del Instituto Cervantes
Nos dirigimos a vosotros para recordaros que el próximo viernes 16 de abril finaliza el plazo de inscripción para la convocatoria de mayo de 2010 de los Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE).
Por si os es de utilidad, os proporcionamos de nuevo la información principal de la convocatoria:
§ Plazo de inscripción: desde el 22 de febrero hasta el 16 de abril, ambos inclusive.
§ Fecha de examen: viernes 21 y sábado 22 de mayo, según países (http://www.diplomas.cervantes.es/candidatos/fechas.jsp)
§ Niveles de certificación:
o Diploma de Español Nivel A1
o Diploma de Español Nivel A2
o Diploma de Español Nivel B1 (Inicial)
o Diploma de Español Nivel B2 (Intermedio)
o Diploma de Español Nivel C2 (Superior)
§ Más información: http://www.diplomas.cervantes.es/candidatos/inscripcion.jsp
Os invitamos a consultar el portal de los Diplomas de Español como Lengua Extranjera (http://www.diplomas.cervantes.es), en el que encontraréis completa información, tanto para candidatos interesados, como para los profesores que vayan a impartir cursos de preparación para los Diplomas de Español.
Los curos de preparación de Costa de Valencia, escuela de español:
http://www.costadevalencia.com/3-curso-espanol-valencia/3-curso-espanol-valencia-2.asp?s=2&p=4#curso_DELE
the information in english: http://www.costadevalencia.com/en/3-course-spanish-valencia/3-course-spanish-valencia-2.asp?s=2&p=4#curso_DELE
die Infos in deutsch: http://www.costadevalencia.com/de/3-sprachkurs-spanisch-valencia/3-sprachkurs-spanisch-valencia-2.asp?s=2&p=4#curso_DELE
Por si os es de utilidad, os proporcionamos de nuevo la información principal de la convocatoria:
§ Plazo de inscripción: desde el 22 de febrero hasta el 16 de abril, ambos inclusive.
§ Fecha de examen: viernes 21 y sábado 22 de mayo, según países (http://www.diplomas.cervantes.es/candidatos/fechas.jsp)
§ Niveles de certificación:
o Diploma de Español Nivel A1
o Diploma de Español Nivel A2
o Diploma de Español Nivel B1 (Inicial)
o Diploma de Español Nivel B2 (Intermedio)
o Diploma de Español Nivel C2 (Superior)
§ Más información: http://www.diplomas.cervantes.es/candidatos/inscripcion.jsp
Os invitamos a consultar el portal de los Diplomas de Español como Lengua Extranjera (http://www.diplomas.cervantes.es), en el que encontraréis completa información, tanto para candidatos interesados, como para los profesores que vayan a impartir cursos de preparación para los Diplomas de Español.
Los curos de preparación de Costa de Valencia, escuela de español:
http://www.costadevalencia.com/3-curso-espanol-valencia/3-curso-espanol-valencia-2.asp?s=2&p=4#curso_DELE
the information in english: http://www.costadevalencia.com/en/3-course-spanish-valencia/3-course-spanish-valencia-2.asp?s=2&p=4#curso_DELE
die Infos in deutsch: http://www.costadevalencia.com/de/3-sprachkurs-spanisch-valencia/3-sprachkurs-spanisch-valencia-2.asp?s=2&p=4#curso_DELE
Costa de Valencia, escuela de español - spanisch lernen, aprender español, learning Spanish
«párkinson», escritura correcta
Párkinson se escribe en minúscula y con tilde cuando se usa como el nombre común de esta dolencia y con mayúscula y sin tilde en las expresiones en las que se alude a James Parkinson, la persona que describió este mal, como en los casos de enfermedad de Parkinson o mal de Parkinson.
Con motivo de la celebración, el próximo 11 de abril, del día mundial dedicado a este trastorno, se explica que cuando la palabra se utiliza en las expresiones enfermedad de Parkinson o mal de Parkinson, debe escribirse con mayúscula inicial y sin tilde, para respetar la grafía del apellido del neurólogo británico que describió la enfermedad.
Sin embargo, si la palabra se utiliza como sustantivo común para referirse a dicho trastorno, ha de escribirse con minúscula inicial y con tilde: párkinson; «A los sesenta años se le detectaron los primeros síntomas del párkinson».
Así mismo, se aclara que en el caso de Día Mundial del Párkinson este nombre se escribe en mayúscula por tratarse del nombre propio de la celebración (como Día y Mundial), pero con tilde, pues se refiere al nombre común de la patología y no al nombre del descubridor de la enfermedad.
Lo mismo sucede con la palabra Alzheimer, que se escribe con inicial mayúscula y sin tilde en locuciones como enfermedad de Alzheimer, y con tilde y en minúscula cuando funciona como nombre común: «tiene un alzhéimer muy avanzado».
Fuente: www.fundeu.es
Aparte de estas fichas informativas La Palabra Del Día, Costa de Valencia, escuela de español también ofrece sus consejos y trucos para aprender español
Apart from this information about The Word Of The Day, the Spanish language school Costa de Valencia also offers his tips and tricks to learn Spanish
Neben den Informationen zu dem Wort Des Tages bietet die Spanisch Sprachschule Costa de Valencia auch Tips und Tricks zum Spanisch lernen
Párkinson se escribe en minúscula y con tilde cuando se usa como el nombre común de esta dolencia y con mayúscula y sin tilde en las expresiones en las que se alude a James Parkinson, la persona que describió este mal, como en los casos de enfermedad de Parkinson o mal de Parkinson.
Con motivo de la celebración, el próximo 11 de abril, del día mundial dedicado a este trastorno, se explica que cuando la palabra se utiliza en las expresiones enfermedad de Parkinson o mal de Parkinson, debe escribirse con mayúscula inicial y sin tilde, para respetar la grafía del apellido del neurólogo británico que describió la enfermedad.
Sin embargo, si la palabra se utiliza como sustantivo común para referirse a dicho trastorno, ha de escribirse con minúscula inicial y con tilde: párkinson; «A los sesenta años se le detectaron los primeros síntomas del párkinson».
Así mismo, se aclara que en el caso de Día Mundial del Párkinson este nombre se escribe en mayúscula por tratarse del nombre propio de la celebración (como Día y Mundial), pero con tilde, pues se refiere al nombre común de la patología y no al nombre del descubridor de la enfermedad.
Lo mismo sucede con la palabra Alzheimer, que se escribe con inicial mayúscula y sin tilde en locuciones como enfermedad de Alzheimer, y con tilde y en minúscula cuando funciona como nombre común: «tiene un alzhéimer muy avanzado».
Fuente: www.fundeu.es
Aparte de estas fichas informativas La Palabra Del Día, Costa de Valencia, escuela de español también ofrece sus consejos y trucos para aprender español
Apart from this information about The Word Of The Day, the Spanish language school Costa de Valencia also offers his tips and tricks to learn Spanish
Neben den Informationen zu dem Wort Des Tages bietet die Spanisch Sprachschule Costa de Valencia auch Tips und Tricks zum Spanisch lernen
martes, 6 de abril de 2010
Costa de Valencia, escuela de español, Spanisch Sprachschule, Spanish language school, Scuola di Spagnolo, école d’espagnol
Programa semanal de actividades socio-culturales, deportivas y de tiempo libre
Weekly programme of socio-cultural, sport and leisure activities
--------------------- 05.04.10 - 11.04.10---------------------
Lunes - Monday:
10.30: Visita al centro histórico / Visit of the old town
19.30: Fiesta bienvenida con degustación de paella/ Welcome Paella Party
Martes - Tuesday:
16.00 Visita al centro histórico / Visit of the old town
19.30: Vamos a tomar algo/ Go to have a drink
Miércoles - Wednesday:
10.00: Excursión a la playa de El Saler/Go to El Saler’s beach
16.00: Excursión a la playa de El Saler/Go to El Saler’s beach
22.00: Vamos al Cine/ Trip to the cinema
Jueves - Thursday:
10.00: Vamos al museo de la historia de Valencia/Go to Valencia’s history museum
16.00: Vamos de compras al centro comercial El Saler y a dar un paseo por
12.00:Vamos a Madrid a ver el partido de fútbol Atlético de Madrid-Valencia CF// Go to Madrid to see the football match Atlético de Madrid-Valencia CF
22.00: Vamos a ver un espectáculo Flamenco/ Go and see a Flamenco show
Viernes - Friday:
10.00:Vamos de compras al mercado central/Go shopping at the central market
16.00:Vamos a la playa a jugar un partido de fútbol playa/Go to the beach and play beach football.
22.00: Vamos de Cena de Tapas/ Have a Spanish Tapas Dinner
Sábado – Saturday:
10.00: Vamos a hacer una excursión en bici a El Saler/Go to El Saler on a trip by bike.
Domingo – Sunday:
Vamos a
Las fotos de nuestro Programa de actividades socio-culturales, deportivas y de tiempo libre puedes ver en: - You can watch fotos of our programme of socio-cultural, sporting and leisure activities at:
http://www.costadevalencia.com/6-aprender-espanol-valencia/6-aprender-espanol-valencia-2.asp
10.00 - 13.30 h Cursos intensivos de español para extranjeros - Intensive Spanish courses – Spanisch Intensiv-Kurse
14.00 - 15.30 h Cursos complementarios de español para extranjeros (p.e. conversacion, superintensivo, Pronunciación Español de negocios Historia española reciente). Clases particulares
Supplementary courses (f.e. Superintensive course Conversation Pronunciation Spanish for business Literature Spanish for tourism Spanish cinema Modern Spanish history). One-to-one.
Zusatzkurse (z.B. Superintensiv Spanischkurse Konversation Aussprache Wirtschaftsspanisch Neuere spanische Geschichte). Einzelunterricht
16.00 0 19.30 h Cursos intensivos de español para extranjeros - Intensive Spanish courses– Spanisch Intensiv-Kurse.
lunes, 5 de abril de 2010
Costa de Valencia, escuela de español y la Paella Party de todos los lunes
Asunto: Nuevo sitio para la PAELLA PARTY
Hola a todos:La paella party cambia de sitio! Ahora que llega el calor hemos buscado un local con terraza. A partir de hoyt la paella party se celebrará en el bar LA SIDRITA, en la Calle Antonio Suarez, 23. Muy cerca de Costa de Valencia, escuela de español, junto a los cines BABEL. Está en la zona de Aragón, estamos seguros de que os gustará mucho!
Haremos una paella de pimientos y albóndigas de carne, y otra vegetariana.
Salud y Paella!
Mirad tambien el video de - See also the video - Schaut Euch auch unser Video an:Costa de Valencia, escuela de español en la Paella Party
O si te apetece aprender hacer una paella - Or if you like to learn to cook a paella - Oder wenn Du lernen willst, wie man eine Paella macht:http://www.youtube.com/watch?v=NnBXPAU72Ls
Hola a todos:La paella party cambia de sitio! Ahora que llega el calor hemos buscado un local con terraza. A partir de hoyt la paella party se celebrará en el bar LA SIDRITA, en la Calle Antonio Suarez, 23. Muy cerca de Costa de Valencia, escuela de español, junto a los cines BABEL. Está en la zona de Aragón, estamos seguros de que os gustará mucho!
Haremos una paella de pimientos y albóndigas de carne, y otra vegetariana.
Salud y Paella!
Mirad tambien el video de - See also the video - Schaut Euch auch unser Video an:Costa de Valencia, escuela de español en la Paella Party
O si te apetece aprender hacer una paella - Or if you like to learn to cook a paella - Oder wenn Du lernen willst, wie man eine Paella macht:http://www.youtube.com/watch?v=NnBXPAU72Ls
sábado, 3 de abril de 2010
jueves, 1 de abril de 2010
Costa de Valencia, escuela de español - learn spanish - spanisch lernen
«lenguas minoritarias» y «lenguas minorizadas»
Se advierte del uso erróneo de la denominación de lengua minorizada como sinónimo de lengua minoritaria.
Se reunirán en la ciudad española de San Sebastián expertos de la Red para la Promoción de la Diversidad Lingüística (NPLD, su sigla en inglés) para coordinar las experiencias llevadas a cabo en los distintos países de la Unión Europea en relación con el fomento y convivencia de las lenguas cooficiales, minoritarias y minorizadas.
Se recuerda que no se debe confundir el término lengua minoritaria, que hace referencia a aquellas con un número reducido de hablantes en relación con otra lengua, en un territorio determinado, con lengua minorizada, aquellas cuyo uso está restringido por motivos políticos o sociales.
Fuente: www.fundeu.es
Costa de Valencia, escuela de español también ofrece sus consejos y trucos para aprender español
The Spanish language school Costa de Valencia also offers his tips and tricks to learn Spanish
Die Spanisch Sprachschule Costa de Valencia auch Tips und Tricks zum Spanisch lernen
Se advierte del uso erróneo de la denominación de lengua minorizada como sinónimo de lengua minoritaria.
Se reunirán en la ciudad española de San Sebastián expertos de la Red para la Promoción de la Diversidad Lingüística (NPLD, su sigla en inglés) para coordinar las experiencias llevadas a cabo en los distintos países de la Unión Europea en relación con el fomento y convivencia de las lenguas cooficiales, minoritarias y minorizadas.
Se recuerda que no se debe confundir el término lengua minoritaria, que hace referencia a aquellas con un número reducido de hablantes en relación con otra lengua, en un territorio determinado, con lengua minorizada, aquellas cuyo uso está restringido por motivos políticos o sociales.
Fuente: www.fundeu.es
Costa de Valencia, escuela de español también ofrece sus consejos y trucos para aprender español
The Spanish language school Costa de Valencia also offers his tips and tricks to learn Spanish
Die Spanisch Sprachschule Costa de Valencia auch Tips und Tricks zum Spanisch lernen
Costa de Valencia, escuela de español - spanisch lernen in Valencia, Spanien - study Spanish in Valencia, Spain
«teléfono inteligente», preferible a «smartphone»
Se recomienda traducir la palabra inglesa smartphone por teléfono inteligente.Se ha celebrado en Barcelona el Mobile World Congress. En este congreso dedicado a la telefonía móvil se ha hablado de las innovaciones que se aplicarán a los smartphones; es decir, a aquellos teléfonos móviles que tienen algunas características parecidas a las de un ordenador personal.
Entre ellas cabe destacar las pantallas táctiles, posibilidad de conectarse a internet, memoria interna, gestión de cuentas de correo y otras más que lo convierten en un pequeño ordenador.
Así pues, en lugar de decir «La mayoría de las aplicaciones van dirigidas a los "smartphones" pero el sector no deja fuera a los mayores...», se recomienda que se diga «La mayoría de las aplicaciones van dirigidas a los teléfonos inteligentes pero el sector no deja fuera a los mayores...».
Fuente: www.fundeu.es
Aparte de estas fichas, Costa de Valencia, escuela de español también ofrece sus consejos y trucos para aprender español
Apart from this information, the Spanish language school Costa de Valencia also offers his tips and tricks to learn Spanish
Neben den Informationen bietet die Spanisch Sprachschule Costa de Valencia auch Tips und Tricks zum Spanisch lernen
Se recomienda traducir la palabra inglesa smartphone por teléfono inteligente.Se ha celebrado en Barcelona el Mobile World Congress. En este congreso dedicado a la telefonía móvil se ha hablado de las innovaciones que se aplicarán a los smartphones; es decir, a aquellos teléfonos móviles que tienen algunas características parecidas a las de un ordenador personal.
Entre ellas cabe destacar las pantallas táctiles, posibilidad de conectarse a internet, memoria interna, gestión de cuentas de correo y otras más que lo convierten en un pequeño ordenador.
Así pues, en lugar de decir «La mayoría de las aplicaciones van dirigidas a los "smartphones" pero el sector no deja fuera a los mayores...», se recomienda que se diga «La mayoría de las aplicaciones van dirigidas a los teléfonos inteligentes pero el sector no deja fuera a los mayores...».
Fuente: www.fundeu.es
Aparte de estas fichas, Costa de Valencia, escuela de español también ofrece sus consejos y trucos para aprender español
Apart from this information, the Spanish language school Costa de Valencia also offers his tips and tricks to learn Spanish
Neben den Informationen bietet die Spanisch Sprachschule Costa de Valencia auch Tips und Tricks zum Spanisch lernen
Suscribirse a:
Entradas (Atom)