Costa de Valencia, escuela de español - Spanish Language School - Spanisch Sprachschule

Formula 1 y la noche de San Juan, vive la Valencia más intensa

Del 22 al 24 de junio, con una temperatura envidiable, en torno a los 27ºC, vuelve a Valencia el Gran Premio de Europa de Formula 1. Una auténtica prueba para los maestros del volante que pondrán sus bólidos al límite a lo largo de las 57 vueltas de este trazado urbano. En esta ocasión la carrera coincide con la noche más mágica del año, "San Juan”. Las hogueras inundan la playa, convirtiendo la velada en una fiesta llena de música y el mejor ocio nocturno en las terrazas.

http://www.turisvalencia.es

Valencia is welcoming in the summer with the F1

From 22 to 24 June, with enviably warm temperatures of around 27 ºC, the European F1 Grand Prix is coming back to Valencia. This gruelling test for the masters of the race track will push their engines to the limit over 57 laps of Valencia’s urban circuit. This year, the race will coincide with the shortest night of the year, the night of San Juan. The beach will be covered with bonfires, creating a celebration full of music and vibrant night life on the terraces of the city’s bars.

http://www.turisvalencia.es/EsNoticia.aspx?elemento=EsNoticia&id=300

Valencia begrüßt den Sommer mit der Formel 1

Vom 22. bis zum 24. Juni, bei milden Temperaturen um die 27ºC, findet wieder der Große Preis von Europa der Formel 1 in Valencia statt. Auf der städtischen Rennstrecke bringen die Meister des Lenkrades ihre Rennwagen in 57 Runden an die Leistungsgrenze. In diesem Jahr fällt das Rennen außerdem mit einem weiteren aufregenden Ereignis zusammen: der kürzesten Nacht des Jahres, „San Juan". Dann wird der Strand von Lagerfeuern erhellt und der Abend wird zu einem großen Fest mit Musik und wunderbarer Stimmung auf den nächtlichen Terrassen.

http://www.turisvalencia.es/Home.aspx?elemento=Home&idioma=de