miércoles, 13 de julio de 2011

¡Llega la hora del FIB!

La decimoséptima edición del Festival Internacional de Benicàssim (FIB), que se celebra entre el 11 y el 17 de julio, te trae a Arcade Fire, The Streets o The Strokes, a firmes promesas de la música como Veronica Falls o Brandon Flowers y el mágico sonido de las guitarras de Arctic Monkeys o The Morning Benders, entre muchísimos otros artistas. Es más, te puedes convertir tú mismo en uno de ellos gracias a la nueva Aplicación FIB para Facebook. Gracias a la nueva Aplicación FIB para Facebook podrás componer un single a partir de una serie de sonidos, crear tu propia portada personalizada y compartirla con tus contactos de Facebook archivando tus composiciones en una galería musical.

La oferta cultural de la decimoséptima edición del FIB se completa con una programación extra musical de primer nivel que contempla una selección de FIB Cortos, así como una sección dedicada al FIB Art, al FIB Actúa y una selección de cursos de verano. Un cartel increíble que cumple en 2011 su decimoséptima edición. Casi dos décadas en las que este aclamado festival ha recibido más de un millón y medio de visitas. Un certamen que cuenta con un recinto de conciertos de, aproximadamente, 130.000 metros cuadrados y que albergará cuatro escenarios, amplias zonas de descanso y restauración, FIB Market, Silent Disco, etc. ¡Llega la hora de los FIBers!

http://www.comunitatvalenciana.com/2011/07/11/llega-la-hora-del-fib-0?user=logged

y el video:

http://www.youtube.com/watch?v=3AFN1nG0xwQ&feature=player_embedded




It´s time for FIB!

The seventeenth edition of the Festival Internacional de Benicàssim (FIB), which takes place from 14th to 17th July, brings you Arcade Fire, The Streets and The Strokes, up-and-coming music talents as Veronica Falls or Brandon Flowers and the magical sound of the guitars of Arctic Monkeys and The Morning Benders, among many other artists.

The cultural offer of the seventeenth edition of the FIB is completed with a high-level extra musical program which provides a selection of FIB Cortos (short film), FIB Arts and FIB Actúa (acting) and a selection of summer courses. An incredible line-up that celebrates its seventeenth edition in 2011. This acclaimed festival has received over a million and half visitors in nearly two decades. The concert hall covers an area of 130,000 square meters approximately which will house four scenarios, large areas of rest and restaurants, FIB Market, Silent Disco, etc. The time of Fibers has arrived!


Es schlägt die Stunde des FIB!

Das 17. Internationale Festival von Benicàssim (FIB) vom 14. bis 17. Juli bringt Arcade Fire, The Streets oder The Strokes, viel versprechende Musiker wie Veronica Falls oder Brandon Flowers und den magischen Klang der Gitarren von Arctic Monkeys oder The Morning Benders sowie viele andere Musiker.

Das kulturelle Angebot der 17. FIB wird mit einem erstklassigen Extra-Musikprogramm abgerundet, das eine Auswahl von FIB-Kurzprogrammen, einen FIB Art und einen FIB Actúa und eine Auswahl von Sommerkursen enthält. Das ist ein sagenhafter Veranstaltungskalender, der im Jahre 2011 sein 17. Jubiläum feiert. Fast zwei Jahrzehnte lang hat dieses begehrte Festival über 1,5 Millionen Besucher angezogen. Das Event findet auf einem Konzertgelände von ca. 130.000 m2 statt, das aus vier Bühnen, großflächigen Ruhezonen, Gaststätten, FIB Market, Silent Disco usw. besteht. Die Stunde der FIB-Fans hat geschlagen!

No hay comentarios:

Publicar un comentario