XV FEDELE Annual Meeting, Salamanca, 21.-24.09.14

Un año más, Costa de Valencia, escuela de español, participa en la décimo quinta edición del FEDELE Annual Meeting que este año tendrá lugar en Salamanca, entre el 21 y el 24 de septiembre.

Esta tradicional cita de las escuelas de español FEDELE con agencias y consultores educativos de todo el mundo se organizará este año con la colaboración de la Junta de Castilla y León y el Ayuntamiento de Salamanca y, como siempre, incluirá un variado programa profesional y cultural para sus participantes.

Para cualquier consulta relacionada con este evento, por favor, pónganse en contacto con la secretaría técnica del XV FEDELE Annual Meeting a través del email o del teléfono de la Federación (www.fedele.org).

Diplomas de Español_DELE A1 para escolares

El Instituto Cervantes está desarrollando dentro del Sistema de Evaluación y Certificación DELE una línea específica de exámenes adaptados a las necesidades del público escolar, entre 11 y 16 años. Al igual que se ha hecho con los modelos de examen DELE para adultos, los nuevos exámenes para escolares también estarán referenciados a los niveles del MCER y del Plan Curricular del Instituto Cervantes. El primer examen de esta nueva línea, el diseñado para el Diploma de Español DELE A1 Escolar, se administrará por primera vez en la próxima convocatoria de mayo, cuyo plazo de inscripción finaliza el 11 de abril.

El Instituto Cervantes ha creado un micrositio específico para la difusión de este nuevo examen, en el que se ofrecen las especificaciones, el modelo 0 del examen y, en breve, una guía del examen para usuarios. Se ha creado una sección de preguntas frecuentes, que desde ahora mismo os invitamos a enriquecer con vuestros comentarios. Para más información: http://a1escolar.diplomas.cervantes.es/

Las fotos de las Fallas 2014 online...

Ya tenemos las fotos de las Fallas 2014 online. ¡A disfrutar de las imágenes!

¡Vivan la Fallas!

El último domingo de febrero se celebró, como cada año, el primer acto fallero: la cridá. Desde las Torres de Serranos la Fallera Mayor de Valencia dio la bienvenida al nuevo año fallero y proclamó al mundo entero que ya empezaban las Fallas. A ese primer acto ya acudieron los estudiantes que realizan cursos de español en la ciudad.

Y tras este primer contacto con la mayor fiesta valenciana vienen muchos más. Todos los días a las 14h de la tarde los estudiantes de español pueden acudir a la Plaza del Ayuntamiento a disfrutar de la mascletà, uno de los actos más multitudinarios de las Fallas. Además, los típicos concursos de paellas son también un gran momento para conocer la cultura gastronómica de la región. Los jóvenes que vengan a Valencia para hacer un curso de español podrán participar en estos concursos, que se organizan tanto entre escuelas como en el puerto.

Desde el 1 y hasta el 19 de marzo Valencia se llena de luz, color y fiesta, ¡llegan las Fallas! Para disfrutarlas no hace falta ser deValencia: cualquiera que venga a la ciudad puede compartir con los valencianos esta increíble fiesta. Y los estudiantes que vienen a la capital del Turia a estudiar español no pueden ser menos: paellas, mascletàs, visitas a las fallas más importantes… cualquier cosa sirve como excusa para aprender español, conocer la ciudad, su cultura, y gente, ¡mucha gente!

Pero las Fallas no son sólo petardos y paella. Durante estas fiestas los jóvenes que vengan a aprender español a Valencia podrán disfrutar de muchas cosas más. En primer lugar, podrán realizar rutas para conocer las fallas más importantes de la ciudad y el arte de construir los magníficos monumentos de cartón-piedra que decoran cada esquina de la ciudad en estas fechas. También podrán hacer una visita a las calles iluminadas más espectaculares, como la calle Sueca o la calle Cuba.

Por último, del 15 al 19 de marzo, los días grandes de Fallas, los estudiantes que vengan a estudiar español podrán disfrutar, además, de los castillos, espectáculos de fuegos artificiales que se realizan por las noches en el antiguo cauce del río Turia; de las verbenas falleras, con música en casi todas las calles de la ciudad; de la ofrenda de flores a la Virgen de los Desamparados; o simplemente de una buena horchata con fartons o un chocolate con churros mientras se visitan las fallas ganadoras.

La escuela de español Costa de Valencia propone a sus alumnos una amplia oferta de actividades para vivir las Fallas, de forma que todos los estudiantes puedan combinar su curso de español con la celebración de una de las mejores fiestas del mundo.

¡Vivan las Fallas!

From the 1^st until the 19^th March Valencia gets full of light, color and party, Fallas start! To enjoy this festival it is not necessary to be from Valencia: anyone who comes to the city can share this incredible festival with local people. And the students who come to Turia’s capital to study Spanish are not any different: paellas, mascletàs, and visits to the most important Fallas…anything could be an excuse for learning Spanish, getting to know the city, its culture, and people, lots of people!

 The last Sunday of February, like every year, the first act of Fallas was celebrated: the cridà. From the Serranos Towers the Major Fallera of Valencia welcomed the new Fallas year and she proclaimed to the world that Fallas have started. Students on the Spanish course already attended that first act in the city.

And after this first contact with the main festival in Valencia lots more start. Every day at 14h the students on a Spanish course can go to the Plaza del Ayuntamiento to enjoy the mascletà, one of the most popular events in Fallas. In addition, the typical paellas competitions are also a great moment to meet the gastronomic culture of the region. Young people who come to Valencia to learn Spanish can participate in those competitions, which are organized among different language schools or in the port.

But Fallas are not only firecrackers and paella. During this festival the people who come to Valencia to study Spanish can enjoy lots of more things. First, they can visit the most important Fallas in the city and the art of building the amazing papier maché monuments that dress each corner of the city in that time. They can also visit the most spectacular illuminated streets, such as Sueca or Cuba.

Finally, from the 15^th to the 19^th March, the Fallas greatest days, the students who want to learn Spanish can enjoy the castillos, firework shows that are done every night on the banks of the old River Turia; the verbenas falleras with live music on almost every street of the city; the ofrenda to the Virgen de los Desamparados; or just a good horchata con fartons or a chocolate with churros whilst visiting the winning fallas.

Costa de Valencia Spanish language school provides its students a wide range of activities to make the most of Fallas, so that they can combine their Spanish course with the celebration of one of the best festivals in the world.