«presidente», siempre con minúscula
En bastantes periódicos y revistas suelen escribir presidente con mayúscula inicial (Presidente) sin tener en cuenta que esa palabra pertenece a la categoría conocida en gramática como 'nombre sustantivo común' y ese tipo de nombres, según las normas ortográficas del español, se escriben siempre con inicial minúscula. Hay mayúsculas que sirven para diferenciar significados, como en el caso de iglesia-Iglesia, estado-Estado, gobierno-Gobierno, etc., no es ese el caso de presidente, que significa lo mismo si se escribe con minúscula o con mayúscula.
fuente: http://www.fundeu.es/
lunes, 8 de febrero de 2010
Costa de Valencia, escuela de español - spanisch lernen, aprender español, learning Spanish
EL APELLIDO DEL DÍA: Salinas
La casa solar de Mondragón, ya en Guipúzcoa dio a don Plácido de Salinas, General de la Orden de San Benito en España y Abad del Monasterio de Montserrat, en el siglo XVI. Este apellido se extendió muy rápidamente por la Península, pasando asimismo a América doncle se encuentra ampliamente difundido. Un miembro de esta familia dio nombre al municipio de Salinas, en México.
ARMAS: Escudo partido: 1o en campo de oro, seis roeles, los cinco de abajo de gules y el alto de azur, en jefe tres flores de lis de plata, y 2o en campo de azur, un puente de plata, superado de un castillo de oro. Los de Castilla traen escudo cuartelado: 1o y 4o en campo de gules, un castillo de oro; y 2o y 3o en campo de oro, una flor de lis de azur.
fuente: http: //www. apellidosenlinea. com
La casa solar de Mondragón, ya en Guipúzcoa dio a don Plácido de Salinas, General de la Orden de San Benito en España y Abad del Monasterio de Montserrat, en el siglo XVI. Este apellido se extendió muy rápidamente por la Península, pasando asimismo a América doncle se encuentra ampliamente difundido. Un miembro de esta familia dio nombre al municipio de Salinas, en México.
ARMAS: Escudo partido: 1o en campo de oro, seis roeles, los cinco de abajo de gules y el alto de azur, en jefe tres flores de lis de plata, y 2o en campo de azur, un puente de plata, superado de un castillo de oro. Los de Castilla traen escudo cuartelado: 1o y 4o en campo de gules, un castillo de oro; y 2o y 3o en campo de oro, una flor de lis de azur.
fuente: http: //www. apellidosenlinea. com
Costa de Valencia, escuela de español - learn spanish - spanisch lernen
LA PALABRA DEL DÍA: carpetovetónico
Tanto los carpetanos como los vetones fueron pueblos que habitaban la Península Ibérica durante la Edad de Hierro, antes de la llegada de los romanos. Los carpetanos eran celtíberos que vivían en las actuales provincias de Guadalajara, Toledo, Madrid y Ciudad Real. Sus vecinos vetones ocupaban el territorio de lo que hoy son Salamanca, Cáceres, Ávila, Zamora y Toledo.En el siglo II a. de C. ambos pueblos se unieron militarmente contra los romanos y los derrotaron en dos ocasiones, firmaron una precaria paz con Tiberio Graco y acabaron sometidos en 153 a. de C. por Escipión el Africano.La presencia de los carpetanos y de los vetones en la Península desde tiempos tan antiguos ha hecho que su alianza militar contra los romanos (carpetovetónica) se haya convertido en símbolo del nacionalismo español a ultranza, aquel que rehúsa cualquier influjo extranjero. O también un estereotipo que resume las virtudes y los defectos del carácter nacional español. En ambos casos, la palabra se suele emplear con un cierto matiz despectivo.
fuente: http://www.elcastellano.org/palabra.php
Tanto los carpetanos como los vetones fueron pueblos que habitaban la Península Ibérica durante la Edad de Hierro, antes de la llegada de los romanos. Los carpetanos eran celtíberos que vivían en las actuales provincias de Guadalajara, Toledo, Madrid y Ciudad Real. Sus vecinos vetones ocupaban el territorio de lo que hoy son Salamanca, Cáceres, Ávila, Zamora y Toledo.En el siglo II a. de C. ambos pueblos se unieron militarmente contra los romanos y los derrotaron en dos ocasiones, firmaron una precaria paz con Tiberio Graco y acabaron sometidos en 153 a. de C. por Escipión el Africano.La presencia de los carpetanos y de los vetones en la Península desde tiempos tan antiguos ha hecho que su alianza militar contra los romanos (carpetovetónica) se haya convertido en símbolo del nacionalismo español a ultranza, aquel que rehúsa cualquier influjo extranjero. O también un estereotipo que resume las virtudes y los defectos del carácter nacional español. En ambos casos, la palabra se suele emplear con un cierto matiz despectivo.
fuente: http://www.elcastellano.org/palabra.php
viernes, 5 de febrero de 2010
Costa de Valencia, escuela de español, miembro de la Red de Centros Asociados del Instituto Cervantes
Nuevo Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE) Nivel A2
En la convocatoria de mayo de 2010 estará disponible al público, por primera vez, el Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE) Nivel A2, el diploma de competencia lingüística del español equivalente al Nivel Plataforma (A2) del Marco común europeo de referencia para las lenguas, del Consejo de Europa.
Este nuevo nivel acredita que el candidato es capaz de comprender frases y expresiones cotidianas de uso frecuente relacionadas con áreas de experiencia que le son especialmente relevantes (información básica sobre sí y su familia, compras, lugares de interés, ocupaciones, etc.). El examen para la obtención del Diploma de Español Nivel A2, dirigido a un público general joven y adulto, se administrará en las convocatorias de mayo y noviembre de 2010.
Más información: http://www.cervantes.es/dele/
Visíta también la oferta de cursos de preparación DELE de nuestra escuela de español Costa de Valencia.
En la convocatoria de mayo de 2010 estará disponible al público, por primera vez, el Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE) Nivel A2, el diploma de competencia lingüística del español equivalente al Nivel Plataforma (A2) del Marco común europeo de referencia para las lenguas, del Consejo de Europa.
Este nuevo nivel acredita que el candidato es capaz de comprender frases y expresiones cotidianas de uso frecuente relacionadas con áreas de experiencia que le son especialmente relevantes (información básica sobre sí y su familia, compras, lugares de interés, ocupaciones, etc.). El examen para la obtención del Diploma de Español Nivel A2, dirigido a un público general joven y adulto, se administrará en las convocatorias de mayo y noviembre de 2010.
Más información: http://www.cervantes.es/dele/
Visíta también la oferta de cursos de preparación DELE de nuestra escuela de español Costa de Valencia.
Costa de Valencia, escuela de español y la 33 America's Cup
¡Preparando las velas!
Tras muchas reuniones, discusiones, opiniones, incertidumbres, etc. al fin, la Copa América vuelve a Valencia, a la nueva ciudad sede de las competiciones de vela. Por fin, nuestras playas no sólo se utilizarán para broncearnos el cuerpo, jugar con las paletas, hacer castillos de arena o sumergirte en nuestras aguas, ahora Valencia vuelve a abrir sus brazos marinos al evento náutico más antiguo del mundo, la America’s Cup.
¿No lo habéis notado? El buen tiempo se acerca y el viento se hace oír para decirnos que este fin de semana todo empieza. El puerto está resurgiendo, está llenándose de vida para vosotros, para que disfrutéis minuto a minuto de la America’s Cup, allí podréis disfrutar de juegos, especialidades de comida valenciana, suiza y americana, podréis comprar productos de la America’s Cup con los que os sentiréis auténticos marineros, y ante todo podréis seguir en directo la emocionante competición entre los dos inmensos catamaranes, la cual parecerá una competición entre dos gigantes que intentan abrirse paso entre las olas con la ayuda del viento.
En el puerto, se palpa en el ambiente el nerviosismo de los dos quipos por lograr esa tan ansiada copa que les proporcionará la recompensa por tantos años de esfuerzo y de práctica, de pasar frío en alta mar, de las tensiones provocadas por los cambios de viento, de las decisiones a última hora que deben de tomar para poder ganar y del buen trabajo en equipo, ya que en este deporte no sólo la concentración basta porque competirán dos catamaranes, pero no hay dos sin tres, y el viento será o su mejor aliado o su peor enemigo.
¿Alinghi u Oracle? ¿Oracle o Alinghi? ¿Por quien apostáis? ¡No dejes que te lo cuenten! No os perdáis esta fantástica y emocionante competición de la que sólo podréis ser partícipes en Valencia de la forma más cómoda y divertida que os puedan ofrecer.
Sandra Navarro Ruiz
Tras muchas reuniones, discusiones, opiniones, incertidumbres, etc. al fin, la Copa América vuelve a Valencia, a la nueva ciudad sede de las competiciones de vela. Por fin, nuestras playas no sólo se utilizarán para broncearnos el cuerpo, jugar con las paletas, hacer castillos de arena o sumergirte en nuestras aguas, ahora Valencia vuelve a abrir sus brazos marinos al evento náutico más antiguo del mundo, la America’s Cup.
¿No lo habéis notado? El buen tiempo se acerca y el viento se hace oír para decirnos que este fin de semana todo empieza. El puerto está resurgiendo, está llenándose de vida para vosotros, para que disfrutéis minuto a minuto de la America’s Cup, allí podréis disfrutar de juegos, especialidades de comida valenciana, suiza y americana, podréis comprar productos de la America’s Cup con los que os sentiréis auténticos marineros, y ante todo podréis seguir en directo la emocionante competición entre los dos inmensos catamaranes, la cual parecerá una competición entre dos gigantes que intentan abrirse paso entre las olas con la ayuda del viento.
En el puerto, se palpa en el ambiente el nerviosismo de los dos quipos por lograr esa tan ansiada copa que les proporcionará la recompensa por tantos años de esfuerzo y de práctica, de pasar frío en alta mar, de las tensiones provocadas por los cambios de viento, de las decisiones a última hora que deben de tomar para poder ganar y del buen trabajo en equipo, ya que en este deporte no sólo la concentración basta porque competirán dos catamaranes, pero no hay dos sin tres, y el viento será o su mejor aliado o su peor enemigo.
¿Alinghi u Oracle? ¿Oracle o Alinghi? ¿Por quien apostáis? ¡No dejes que te lo cuenten! No os perdáis esta fantástica y emocionante competición de la que sólo podréis ser partícipes en Valencia de la forma más cómoda y divertida que os puedan ofrecer.
Sandra Navarro Ruiz
Costa de Valencia, escuela de español and the MTV Winter Festival
Arctic Monkeys' in the MTV Winter
The British band will perform on Saturday 13th February 2010 at this free concert
On Saturday 13th February the British band “Arctic Monkeys” will be heading the bill at the third edition of MTV Winter at the City of Arts and Sciences. 'Mystery Jets', 'Lightspeed Champion' and the valencia’s band 'Fuzzy White Casters' will be making up the line-up for the free concert. After the success of the first two editions of MTV Winter as far as both the organisation and the reception from the public were concerned, the City of the Arts and Sciences once again stages this musical event, thus providing the opportunity of enjoying big stars from the international music scene live and free of charge. With their latest record “Humbug”, the Arctic Monkeys have topped the charts in the United Kingdom, Australia, France, Germany, Japan, and Spain as a follow-up to the huge success of their first two albums. They have been the star attraction at the festivals of Glastonbury, Reading, Leeds, and the Summersonic of Japan, as well as at numerous European festivals. As for ‘Mystery Jets’, they were formed in the late nineties when their lead singer Blaine Harrison was only twelve years old and he called the group Misery Jets, in honour of the planes that flew over his city. Some time after, they changed to the current Mystery Jets and became the present Indie group that admires Syd Barret. In the City of Arts and Sciences they will be playing songs from their two albums to date, Making Dens and Twenty One, and even some from their promising third album that will be released in May. Dev Hynes, the man behind ‘Lightspeed Champion’, is 23 years old and plays the piano, the cello and the guitar. After the break-up of his previous group, ‘Test Icicles’, he got this team going. He is coming to Valencia when he is about to release his second work, a collection of twelve songs that blend musical ambition with emotional honesty. Moreover, this means a change of style compared to his previous album; from intimate songs conceived as duets for a man and a woman, to the tunes and expansive arrangements that soak up classic 70’s rock and French standards. Finally, the Valencians ‘Fuzzy White Casters’ bring together 90’s dance with slight hints of American Hip-Hop and Indie-rock. This is a promising band with frenetic, colourful live performances which are the result of a whole year packed with concerts in most of Valencia’s venues as well as London, and now in MTV Winter in the City of Arts and Sciences.
The British band will perform on Saturday 13th February 2010 at this free concert
On Saturday 13th February the British band “Arctic Monkeys” will be heading the bill at the third edition of MTV Winter at the City of Arts and Sciences. 'Mystery Jets', 'Lightspeed Champion' and the valencia’s band 'Fuzzy White Casters' will be making up the line-up for the free concert. After the success of the first two editions of MTV Winter as far as both the organisation and the reception from the public were concerned, the City of the Arts and Sciences once again stages this musical event, thus providing the opportunity of enjoying big stars from the international music scene live and free of charge. With their latest record “Humbug”, the Arctic Monkeys have topped the charts in the United Kingdom, Australia, France, Germany, Japan, and Spain as a follow-up to the huge success of their first two albums. They have been the star attraction at the festivals of Glastonbury, Reading, Leeds, and the Summersonic of Japan, as well as at numerous European festivals. As for ‘Mystery Jets’, they were formed in the late nineties when their lead singer Blaine Harrison was only twelve years old and he called the group Misery Jets, in honour of the planes that flew over his city. Some time after, they changed to the current Mystery Jets and became the present Indie group that admires Syd Barret. In the City of Arts and Sciences they will be playing songs from their two albums to date, Making Dens and Twenty One, and even some from their promising third album that will be released in May. Dev Hynes, the man behind ‘Lightspeed Champion’, is 23 years old and plays the piano, the cello and the guitar. After the break-up of his previous group, ‘Test Icicles’, he got this team going. He is coming to Valencia when he is about to release his second work, a collection of twelve songs that blend musical ambition with emotional honesty. Moreover, this means a change of style compared to his previous album; from intimate songs conceived as duets for a man and a woman, to the tunes and expansive arrangements that soak up classic 70’s rock and French standards. Finally, the Valencians ‘Fuzzy White Casters’ bring together 90’s dance with slight hints of American Hip-Hop and Indie-rock. This is a promising band with frenetic, colourful live performances which are the result of a whole year packed with concerts in most of Valencia’s venues as well as London, and now in MTV Winter in the City of Arts and Sciences.
Costa de Valencia, escuela de español y el MTV Winter Festival
'Arctic Monkeys' en el MTV Winter
El concierto gratuito se celebra el sábado 13 de febrero
El grupo británico ‘Arctic Monkeys’ actuará el sábado, 13 de febrero de 2010 en la tercera edición del MTV Winter en la Ciudad de las Artes y las Ciencias. ‘Mystery Jets’, ‘Lightspeed Champion’ y los valencianos “Fuzzy White Casters”, completan el cartel de este concierto de libre acceso. Tras el éxito de las dos primeras ediciones del MTV Winter tanto a nivel organizativo como de asistencia de público, la Ciudad de las Artes y las Ciencias vuelve a albergar este evento musical, y ofrece la oportunidad de disfrutar en directo y de forma gratuita, de importantes figuras del panorama internacional. Con su último disco, “Humbug”, “Arctic Monkeys” ha alcanzado los puestos más altos de las listas en Reino Unido, Australia, Francia, Alemania, Japón o España, continuando con el enorme éxito de sus dos primeros álbumes. Han sido cabezas de cartel en los festivales de Glastonbury, Readings, Leeds y el Summersonic de Japón, además de numerosos festivales europeos. Por su parte, ‘Mystery Jets’ se formaron a finales de los años noventa cuando su líder y vocalista Blaine Harrison tenía sólo doce años y llamó al grupo Misery Jets, en honor a los aviones que sobrevolaban su ciudad. Tiempo después cambiaron al actual Mystery Jets, y se transformaron en el grupo Indie adorador de Syd Barret que son actualmente. En la Ciudad de las Artes y las Ciencias tocarán canciones de sus dos discos hasta la fecha Making Dens y Twenty One, e incluso alguna de su esperado tercer disco que se lanzará en mayo. Dev Hynes, el hombre detrás de ‘Lightspeed Champion’ tiene 23 años, toca el piano, el chelo y la guitarra. Tras la disolución de su anterior grupo, ‘Test Icicles’, puso en marcha esta formación. Llega a Valencia a punto de publicar su segundo trabajo, una colección de doce canciones que combinan la ambición musical y la honestidad emocional. Además, supone un cambio de estilo respecto a su disco anterior: de las canciones íntimas concebidas como duetos entre un hombre y una mujer, a las melodías y los arreglos expansivos que beben del rock clásico de los 70 y los estándares franceses. Finalmente, los valencianos ‘Fuzzy White Casters’ unen el dance de los 90, con ligeros toques de Hip Hop americano y del Indie-rock. Se trata de una prometedora banda con unos directos frenéticos y coloridos, resultado de todo un año lleno de conciertos en la mayoría de las salas de Valencia, Londres, y ahora en el MTV Winter de la Ciudad de las Artes y las Ciencias.
El concierto gratuito se celebra el sábado 13 de febrero
El grupo británico ‘Arctic Monkeys’ actuará el sábado, 13 de febrero de 2010 en la tercera edición del MTV Winter en la Ciudad de las Artes y las Ciencias. ‘Mystery Jets’, ‘Lightspeed Champion’ y los valencianos “Fuzzy White Casters”, completan el cartel de este concierto de libre acceso. Tras el éxito de las dos primeras ediciones del MTV Winter tanto a nivel organizativo como de asistencia de público, la Ciudad de las Artes y las Ciencias vuelve a albergar este evento musical, y ofrece la oportunidad de disfrutar en directo y de forma gratuita, de importantes figuras del panorama internacional. Con su último disco, “Humbug”, “Arctic Monkeys” ha alcanzado los puestos más altos de las listas en Reino Unido, Australia, Francia, Alemania, Japón o España, continuando con el enorme éxito de sus dos primeros álbumes. Han sido cabezas de cartel en los festivales de Glastonbury, Readings, Leeds y el Summersonic de Japón, además de numerosos festivales europeos. Por su parte, ‘Mystery Jets’ se formaron a finales de los años noventa cuando su líder y vocalista Blaine Harrison tenía sólo doce años y llamó al grupo Misery Jets, en honor a los aviones que sobrevolaban su ciudad. Tiempo después cambiaron al actual Mystery Jets, y se transformaron en el grupo Indie adorador de Syd Barret que son actualmente. En la Ciudad de las Artes y las Ciencias tocarán canciones de sus dos discos hasta la fecha Making Dens y Twenty One, e incluso alguna de su esperado tercer disco que se lanzará en mayo. Dev Hynes, el hombre detrás de ‘Lightspeed Champion’ tiene 23 años, toca el piano, el chelo y la guitarra. Tras la disolución de su anterior grupo, ‘Test Icicles’, puso en marcha esta formación. Llega a Valencia a punto de publicar su segundo trabajo, una colección de doce canciones que combinan la ambición musical y la honestidad emocional. Además, supone un cambio de estilo respecto a su disco anterior: de las canciones íntimas concebidas como duetos entre un hombre y una mujer, a las melodías y los arreglos expansivos que beben del rock clásico de los 70 y los estándares franceses. Finalmente, los valencianos ‘Fuzzy White Casters’ unen el dance de los 90, con ligeros toques de Hip Hop americano y del Indie-rock. Se trata de una prometedora banda con unos directos frenéticos y coloridos, resultado de todo un año lleno de conciertos en la mayoría de las salas de Valencia, Londres, y ahora en el MTV Winter de la Ciudad de las Artes y las Ciencias.
Costa de Valencia, escuela de español - spanisch lernen - learn spanish
«virulencia» y «violencia» no son sinónimos
El término violencia alude a la fuerza o la intensidad excesivas en fenómenos naturales o comportamientos de seres vivos mientras que virulencia se refiere a enfermedades malignas e intensas y hablando de estilos, discursos o escritos, aquellos que son «hirientes, sañudos, ponzoñosos o mordaces en sumo grado».No son correctas frases como «En el partido de ayer los jugadores actuaron con gran virulencia», «Un testigo describe la virulencia de la explosión» o «Se comporta habitualmente con gran virulencia». En todos esos casos debió haberse dicho o escrito violencia.Sí es correcto el empleo de virulencia en frases como «La gripe A está resultando especialmente virulenta», «Es una enfermedad contagiosa y virulenta» o «Se le conocía por sus discursos virulentos».
fuente: www.fundeu.es
El término violencia alude a la fuerza o la intensidad excesivas en fenómenos naturales o comportamientos de seres vivos mientras que virulencia se refiere a enfermedades malignas e intensas y hablando de estilos, discursos o escritos, aquellos que son «hirientes, sañudos, ponzoñosos o mordaces en sumo grado».No son correctas frases como «En el partido de ayer los jugadores actuaron con gran virulencia», «Un testigo describe la virulencia de la explosión» o «Se comporta habitualmente con gran virulencia». En todos esos casos debió haberse dicho o escrito violencia.Sí es correcto el empleo de virulencia en frases como «La gripe A está resultando especialmente virulenta», «Es una enfermedad contagiosa y virulenta» o «Se le conocía por sus discursos virulentos».
fuente: www.fundeu.es
miércoles, 3 de febrero de 2010
Costa de Valencia, escuela de español - spanisch lernen in Valencia, Spanien - study Spanish in Valencia, Spain
Programa semanal de actividades socio-culturales, deportivas y de tiempo libre
Weekly programme of socio-cultural, sport and leisure activities
----------------------------- 01.02.10 - 07.02.10-------------------------
Lunes - Monday:
10.00: Visita al centro histórico/ Visit of the old town
16:00: Vamos a dar un paseo por la playa/ Go for a walk to the beach
19.30: Fiesta bienvenida con degustación de paella/ Welcome Paella Party
Martes - Tuesday:
10.00: Visita al centro histórico/ Visit of the old town
22:00: Vamos a tomar Agua de Valencia/ Go for a drink of Agua de Valencia
Miércoles - Wednesday:
10:00: Vamos al entrenamiento de F1 a Cheste/ Go to Cheste to visit the F1 Training.
22:00: Vamos al cine/ Go to the cinema
Jueves - Thursday:
10:00: Visita al Museo Fallero y paseo por la Ciudad de las Ciencias/ Visit of the Fallas Museum and walk along the beach
22.00: Vamos a tomar unas copas al centro / Go for drinks to the old town
Viernes - Friday:
10:00: Vamos a visitar el Puerto “Copa América”/ Visit of the America´s Cup Port
16.00: Vamos a visitar el Puerto “Copa América”/ Visit of the America´s Cup Port
22.00: Vamos de Cena de Tapas/ Have a Spanish Tapas Dinner
Sábado - Saturday:
12:00: Vamos a visitar el Oceanográfico y el Museo de las Ciencias / Visit of the Oceanographique and the Sciences Museum
Domingo – Sunday
12:00: Vamos a comer paella en el Puerto de la Copa América / Go to taste paella in the America’s Cup Port
Las fotos de nuestro Programa de actividades socio-culturales, deportivas y de tiempo libre puedes ver en: - You can watch fotos of our programme of socio-cultural, sporting and leisure activities at:
http://www.costadevalencia.com/6-aprender-espanol-valencia/6-aprender-espanol-valencia-2.asp
10.00 - 13.30 h Cursos intensivos de español para extranjeros - Intensive Spanish courses – Spanisch Intensiv-Kurse14.00 - 15.30 h Cursos complementarios de español para extranjeros (p.e. conversacion, superintensivo, etc). Clases particulares Supplementary courses (f.e. conversation, superintensivo). One-to-one.
Zusatzkurse (z.B. Konversation. Superintensivo). Einzelunterricht16.00 0 19.30 h Cursos intensivos de español para extranjeros - Intensive Spanish courses– Spanisch Intensiv-Kurse.
Weekly programme of socio-cultural, sport and leisure activities
----------------------------- 01.02.10 - 07.02.10-------------------------
Lunes - Monday:
10.00: Visita al centro histórico/ Visit of the old town
16:00: Vamos a dar un paseo por la playa/ Go for a walk to the beach
19.30: Fiesta bienvenida con degustación de paella/ Welcome Paella Party
Martes - Tuesday:
10.00: Visita al centro histórico/ Visit of the old town
22:00: Vamos a tomar Agua de Valencia/ Go for a drink of Agua de Valencia
Miércoles - Wednesday:
10:00: Vamos al entrenamiento de F1 a Cheste/ Go to Cheste to visit the F1 Training.
22:00: Vamos al cine/ Go to the cinema
Jueves - Thursday:
10:00: Visita al Museo Fallero y paseo por la Ciudad de las Ciencias/ Visit of the Fallas Museum and walk along the beach
22.00: Vamos a tomar unas copas al centro / Go for drinks to the old town
Viernes - Friday:
10:00: Vamos a visitar el Puerto “Copa América”/ Visit of the America´s Cup Port
16.00: Vamos a visitar el Puerto “Copa América”/ Visit of the America´s Cup Port
22.00: Vamos de Cena de Tapas/ Have a Spanish Tapas Dinner
Sábado - Saturday:
12:00: Vamos a visitar el Oceanográfico y el Museo de las Ciencias / Visit of the Oceanographique and the Sciences Museum
Domingo – Sunday
12:00: Vamos a comer paella en el Puerto de la Copa América / Go to taste paella in the America’s Cup Port
Las fotos de nuestro Programa de actividades socio-culturales, deportivas y de tiempo libre puedes ver en: - You can watch fotos of our programme of socio-cultural, sporting and leisure activities at:
http://www.costadevalencia.com/6-aprender-espanol-valencia/6-aprender-espanol-valencia-2.asp
10.00 - 13.30 h Cursos intensivos de español para extranjeros - Intensive Spanish courses – Spanisch Intensiv-Kurse14.00 - 15.30 h Cursos complementarios de español para extranjeros (p.e. conversacion, superintensivo, etc). Clases particulares Supplementary courses (f.e. conversation, superintensivo). One-to-one.
Zusatzkurse (z.B. Konversation. Superintensivo). Einzelunterricht16.00 0 19.30 h Cursos intensivos de español para extranjeros - Intensive Spanish courses– Spanisch Intensiv-Kurse.
Costa de Valencia, escuela de español - spanisch lernen, aprender español, learning Spanish
EL APELLIDO DEL DÍA: Valero
Apellido antiquísimo, que se remonta a los primeros años de la Reconquista. Los tratadistas no se han puesto de acuerdo sobre si procede de Aragón o de Valencia. En todo caso, el título de marqués de Valero fue concedido el 19 de septiembre de 1636 a don Juan Manuel Manrique de Zúñiga y Mendoza, duque de Béjar.
Armas: En campo de gules, un castillo de plata
fuente: http: //www. apellidosenlinea. com.
Apellido antiquísimo, que se remonta a los primeros años de la Reconquista. Los tratadistas no se han puesto de acuerdo sobre si procede de Aragón o de Valencia. En todo caso, el título de marqués de Valero fue concedido el 19 de septiembre de 1636 a don Juan Manuel Manrique de Zúñiga y Mendoza, duque de Béjar.
Armas: En campo de gules, un castillo de plata
fuente: http: //www. apellidosenlinea. com.
Costa de Valencia, escuela de español - learn spanish - spanisch lernen
LA PALABRA DEL DÍA: catarata
Palabra proveniente del latín cataracta, que a su vez se tomó del griego kataractes, que tenía dos significados, tal como ocurre hoy en español. Por un lado, cataracta era una cascada, vocablo que nos llegó en una de las versiones latinas de la Biblia, cuando se describe así el diluvio universal:
Abriéronse las cataratas del cielo y llovió durante cuarenta días y cuarenta noches. Pero cataracta podía ser también una verja o puerta de metal empleada para impedir el paso. De la primera acepción, se deriva el significado actual de catarata como cascada en nuestra lengua; de la segunda proviene su empleo en español para referirse a una afección de la vista, cuando hay un obstáculo que impide el paso de los rayos de luz.
fuente: http://www.elcastellano.org/palabra.php
Palabra proveniente del latín cataracta, que a su vez se tomó del griego kataractes, que tenía dos significados, tal como ocurre hoy en español. Por un lado, cataracta era una cascada, vocablo que nos llegó en una de las versiones latinas de la Biblia, cuando se describe así el diluvio universal:
Abriéronse las cataratas del cielo y llovió durante cuarenta días y cuarenta noches. Pero cataracta podía ser también una verja o puerta de metal empleada para impedir el paso. De la primera acepción, se deriva el significado actual de catarata como cascada en nuestra lengua; de la segunda proviene su empleo en español para referirse a una afección de la vista, cuando hay un obstáculo que impide el paso de los rayos de luz.
fuente: http://www.elcastellano.org/palabra.php
Suscribirse a:
Entradas (Atom)